Remembering the Sick

REMEMBERING THE SICK
AT OUR SUNDAY MASSES
 
Since our parishioners are not able to come to the church for our weekend Masses, they are not able to write the names of their families and friends in our register of the sick, which is in the Main Vestibule of the Church.
 
Below we have a way for you to enter the names of family and friends into a register that will be present in the sanctuary during Communion, so that they can be remembered in a special way during Mass.
 
 
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 
RECORDANDO A LOS ENFERMOS
EN NUESTRAS MISAS DE DOMINGO
 
Ya que nuestros parroquianos no pueden venir a la iglesia a nuestras Misas de fin de semana, no pueden escribir los nombres de sus familiares y amistades en nuestro registro de los enfermos, que se encuentra en el Vestíbulo Principal de la Iglesia. 
Abajo tenemos una manera que pueda escribir los nombres de sus familiares y amistades en un registro que será presentado en el santuario durante la Comunión, para que puedan ser recordados en una manera especial durante la Misa.